accord et pratique ultérieurs concernant les traités中文是什么意思

• 条约的后续协定和实践

• "accord"中文翻译    音标：[akɔr] n.m.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "pratique"中文翻译    音标：[pratik] 动词变位提示：pratique是pratiquer的变位形式 a.
• "concernant"中文翻译    音标：[kɔ̃sεrnã] 动词变位提示：concernant是concerner的变位形式
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "essais ultérieurs" 中文翻译 :    后续试验
• "attaque des échelons ultérieurs" 中文翻译 :    后续部队进攻
• "zone des travaux ultérieurs" 中文翻译 :    后续工作区
• "accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce" 中文翻译 :    与贸易有关的投资措施协定
• "accord de coopération concernant la quarantaine et la protection des plantes contre les parasites et les maladies" 中文翻译 :    植物检疫及其虫害与疾病防护合作协定
• "accord concernant les notifications de lancement de missiles balistiques intercontinentaux et des missiles balistiques lancés par sous-marins" 中文翻译 :    关于洲际弹道导弹和潜艇弹道导弹发射通知的协定
• "accord concernant l’exécution des obligations souscrites par les investisseurs pionniers enregistrés et les etats certificateurs intéressés" 中文翻译 :    关于已登记的先驱投资者及其担保国履行义务的谅解
• "protocole concernant les inspections relatives au traité entre les usa et l’urss sur l’élimination de leurs missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée" 中文翻译 :    关于美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟消除两国中程导弹和中短程导弹条约的视察问题的议定书
• "hispanie ultérieure" 中文翻译 :    远西班牙
• "transfert ultérieur" 中文翻译 :    前向传送
• "ultérieur" 中文翻译 :    音标：[ylterjœr]ultérieur,ea. [地]外面的(与citérieur相对)以后的，今后的ultérieur, sea. 以后的, 今后的, 外面的ultérieur, eadj.以后的,今后的,后来的:nous nous verrons à une date ultérieure.我们以后再见。专业辞典adj.m【地】外面的[与citérieur相对]近义词futur, postérieur, subséquent, suivant
• "ultérieure" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【地】外面的[与citérieur相对]
• "ultérieurement" 中文翻译 :    音标：[ylterjœrmã]adv.以后，今后adv.以后，今后近义词a posteriori, après, ensuite, plus tard
• "traité sur les armes défensives et spatiales" 中文翻译 :    防御和空间条约
• "groupe de l’entretien et de la construction dans les bureaux extérieurs" 中文翻译 :    海外财产管理和建筑股
• "accord régional concernant la radiodiffusion à ondes kilométriques et hectométriques" 中文翻译 :    区域低中频广播协定
• "pratique fondée sur les preuves" 中文翻译 :    循证实践
• "école pratique d’agriculture et d’apprentissage de la vie pour les jeunes" 中文翻译 :    青年农民田间学校和生活学校
• "accord d’adaptation du traité sur les forces armées conventionnelles en europe" 中文翻译 :    关于修订欧洲常规武装力量条约的协定
• "traité concernant la neutralité permanente et le fonctionnement du canal de panama" 中文翻译 :    关于巴拿马运河永久中立和营运的条约

• Des accord et pratique ultérieurs concernant les traités?
  嗣后协定和嗣后实践问题？
• Il a déjà examiné un certain nombre de sujets possibles, dont un intitulé < < Accord et pratique ultérieurs concernant les traités > > .
  工作组已经审议了一些可能的专题，其中包括题为 " 条约的后续协定和实践 " 的专题。
• Certaines délégations ont souscrit à l ' idée d ' inscrire le sujet < < Accord et pratique ultérieurs concernant les traités > > au programme de travail à long terme de la Commission.
  一些代表团支持在委员会长期工作方案中增加 " 随后有关条约的协定和做法 " 专题。
• En ce qui concerne le programme de travail à long terme de la Commission, l ' inscription à ce programme du sujet < < Accord et pratique ultérieurs concernant les traités > > serait particulièrement judicieuse.
  关于委员会的长期工作方案， " 条约的后续协定和实践 " 将是一个非常适合纳入的专题。
• Le 25 juillet 2007, le Président du Groupe de travail a présenté oralement un rapport d ' activité au Groupe de planification en indiquant notamment que le Groupe de travail avait tenu quatre séances au cours desquelles il avait examiné quelques sujets possibles, dont un portant sur le thème < < Accord et pratique ultérieurs concernant les traités > > , sur la base d ' un document de travail établi par M. Nolte.
  工作组的主席于2007年7月25日向规划组提交了口头报告，除其他事项以外，指出，工作组举行了四次会议，审议了一些可能的专题，包括根据格·诺尔特先生编写的工作文件纳入一个关于 " 条约的后续协定和实践 " 的专题。